Chinese Translator at Sterling Petrochemicals and Fertilizers FZE

Posted on Thu 15th Feb, 2024 - www.hotnigerianjobs.com --- (0 comments)

Sterling Oil Exploration & Energy Production Company Limited (SEEPCO) is an indigenous company that ventured into Exploration and Production (E&P) business in the year 2005. SEEPCO participated in the 2005 bid round held by Department of Petroleum Resoucres (DPR) and was successful with license OML 143 (formerly OPL 280).

We are recruiting to fill the position below:

Job Title: Chinese Translator

Location: Ikot Abasi, Akwa Ibom
Employment Type: Full-time

Responsibilities

  • Translate a variety of documents, including but not limited to business documents, reports, emails, and promotional materials, from English to Chinese and vice versa.
  • Provide real-time interpretation support during meetings, conferences, and other business interactions, ensuring accurate communication between English and Chinese speakers.
  • Demonstrate a deep understanding of Chinese culture and language nuances to ensure accurate and culturally appropriate translations.
  • Proofread and edit translated content to ensure accuracy, clarity, and adherence to company standards.
  • Selected candidate will work in the Admin Department as a Chinese Admin Supervsor

Qualifications

  • Bachelor's Degree in Chinese Language, Translation, Linguistics, or a related field.
  • 5 - 10 years work experience.
  • Relevant certifications, such as HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi), are advantageous.
  • Previous experience in [industry/sector] translation is preferred.

Requirements:

  • Proven experience as a Chinese Translator in a professional setting.
  • Proficiency in both English and Chinese languages, with exceptional written and verbal communication skills.
  • Strong organizational and time-management skills with the ability to manage multiple projects simultaneously.

Salary
N500,000 - N1,000,000 monthly.

Application Closing Date
Not Specified.

How to Apply
Interested and qualified candidates should send their CV to: [email protected] using "Chinese Translator" using the Job Title as the subject of the email.