Chinese Translator at Sinoma Nigeria Company Limited

Sinoma Nigeria Company Limited is a subsidiary of China Building Materials International Engineering Co., Ltd (CBMI), a globally renowned company in the construction industry specializing in EPC (Engineering, Procurement, and Construction) turnkey projects. As an affiliate of Sinoma International Engineering Co., Ltd, whose senior company is China Sinoma Group, we are committed to delivering exceptional engineering solutions. Our headquarters is located in Tangshan, Hebei Province, with branch offices in Beijing and across the world.

We are recruiting to fill the position below:

Job Title: Chinese Translator

Location: Lagos
Employment Type: Full-time

Job Summary

• We are seeking a Chinese Translator to facilitate the interpretation of oral, written, and audio content between the Chinese and English languages. The Translator must ensure the accuracy of the translations, while maintaining the original content's meaning, format, and tone.
• The ideal candidate will possess a friendly and approachable demeanor, combined with perceptive and disciplined qualities. You should be adept at managing inquiries and providing precise information, emphasizing a customer-centric approach.

Key Responsibilities

• Interpret oral, audio, and written content from Chinese to English.
• Guarantee that translated materials maintain their original meaning and tone.
• Edit content while preserving its original format, including font and structure.

Requirements and Skills

• Bachelor's Degree or equivalent.
• HSK (Chinese Proficiency Certificate Examination).
• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role.
• Fluency in both Chinese and English languages (oral and written).
• Familiarity with translation software and basic technical terminology.

Application Closing Date
30th October, 2023.

How to Apply:
Interested candidates are encouraged to submit their resumes and cover letters to: sinomaworking@gmail.com using the job title as the subject of the mail.

Note: Sinoma Nigeria Company Limited is an Equal Opportunity Employer. SNC evaluates all applicants based on merit and does not discriminate based on race, sex, color, national origin, religion, sexual orientation, age, marital status, or any other characteristic protected by labor law.