Chinese Translator at Zurishaddai Recruitment Agency

Zurishaddai Recruitment Agency was established in 2021 to provide professional Human Resources consulting and services to organizations of all sizes. We provide services, resources, and expertise in support of your Company's unique Human Resource needs. We are Human Resource professionals with over 5years of experience in this field.

Our Agency can act on your behalf as your Human Resources representative, or we can provide support and expertise to complement existing HR staff. We take the time to develop a strong working relationship with you by understanding your needs, your business and your corporate culture. With that understanding, we recommend solutions in line with your business needs and then work with you to implement them.

We are recruiting to fill the position below:

Job Title: Chinese Translator

Location: VGC - Lekki, Lagos
Employment Type: Full-time

Job Description

• We are seeking a detail-oriented and proficient Chinese Translator to support our team in translating written and verbal communication between Chinese (Mandarin or Cantonese) and English.
• The ideal candidate will ensure accurate, culturally appropriate, and contextually relevant translations to support internal and external communications, product and technical documentation, and project needs to ensure clear and effective communication.

Key Responsibilities

• Translate Chinese products, documents, emails, and reports from Chinese to English and vice versa.
• Interpret conversations and meetings in real-time to facilitate communication.
• Ensure accuracy, cultural relevance, and context in translations.
• Work closely with teams to provide language support for business operations.
• Proofread and edit translated content for clarity, grammar, and cultural appropriateness.
• Work closely with cross-functional teams (e.g., R&D, Operations, Communications) to ensure message accuracy.
• Maintain confidentiality of sensitive information and uphold translation quality standards.

Requirements

• Proficiency in Chinese (Mandarin or Cantonese) and English (spoken and written).
• Previous experience as a translator or interpreter is preferred.
• Strong attention to detail and cultural awareness.
• Ability to meet deadlines and handle multiple tasks efficiently.
• Ability to make use of smart interactive panel
• Familiarity with technical, business, or research terminology is an added advantage.
• Proficiency with translation tools or software is a plus.
• Proximity to job location is desired.

Salary
Negotiable based on qualification and experience.

Application Closing Date
23rd July, 2025.

How to Apply
Interested and qualified candidates should send their CV to: zurishaddairecruitmentagency@gmail.com using "Chinese Translator" as the subject of the email.

Note: Only suitably qualified candidates will be contacted.