Chinese Translator at BC Networks West Africa

BC Networks West Africa is into production of Fiber Optic and Data cables. Our products are mostly use for Telecommunication services.

We are recruiting to fill the position below:

Job Title: Chinese Translator

Location: Lagos 
Employment Type: Full-time

Key responsibilities include

• Translation: Translate documents, contracts, and other materials between Chinese and English.
• Interpretation: Provide simultaneous or consecutive interpretation services for meetings, conferences, and negotiations.
• Cultural Adaptation: Ensure translations are culturally sensitive and relevant to the target audience.
• Proofreading: Review and edit translations for accuracy, grammar, and consistency.
• Research: Conduct research to ensure accurate translation of specialized terminology and concepts.

Qualifications

• Education: Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.
• Experience: 3 years proven experience in translation, interpretation, or a related field.
• Certifications: Certifications, such as CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters), can be advantageous.

Required Skills:

• Language Proficiency: Fluency in both Chinese and English, with strong written and verbal communication skills.
• Cultural Knowledge: Understanding of cultural nuances and differences between Chinese and English-speaking cultures.
• Translation Software: Proficiency in translation software and tools, such as CAT tools.
• Attention to Detail: High level of accuracy and attention to detail in translation and proofreading.
• Analytical Thinking: Ability to analyze complex texts and convey meaning accurately.

Application Closing Date
Not Specified.

How to Apply
Interested and qualified candidates should send their CV to: hembafan.gbanger@bcfiber.com using the job title as the subject of the email.