Nigerian Sign Language Translator at The Bible Society of Nigeria

The Bible Society of Nigeria (BSN) believes the Bible is for all Nigerians. Traditionally, the work of the BSN is to make the Bible available and affordable. The Society has come to see that provision of the printed text, however well-presented, is only a part of the task. To achieve the most effective and meaningful distribution, the BSN also recognizes the need to develop programmes, using all forms of media to stimulate and facilitate encounter with the biblical text in Churches and public places. We actualize our mission through five major functions, namely: Translation, Publishing, Distribution, Programmes and Fundraising.

We are recruiting to fill the position below:

Job Title: Nigerian Sign Language Translator

Location: Ibadan, Oyo
Employment Type: Full-time

Key Responsibilities

• Drafting clear and accurate Bible passages for translation.
• Practising Bible passages before recording.
• Recording all Bible passages in NSL.
• Participating in team checks with other translators to eliminate errors.
• Re-recording passages when corrections are required.
• Travelling with the team for community testing exercises.
• Implementing feedback received from the Deaf community.
• Applying TC feedback for improved accuracy.
• Distributing approved Deaf Bible passages to the Deaf community.
• Supporting fundraising efforts for the Deaf Bible cause.
• Carrying out other related duties as assigned.

Personnel Specification

• Bachelor’s Degree in any field (Linguistics, English, Mass Communication, or Special Education preferred).
• Nigerian Sign Language Proficiency
• Must be a Deaf Christian with a strong understanding of Scripture.
• Fluent in Nigerian Sign Language and able to understand English.
• Minimum of two years of continuous interaction with Deaf churches and communities.
• Proficiency in Microsoft Office and computer applications.
• Strong attention to details, ability to work independently and in a team.

Application Closing Date
10th December, 2025.

How to Apply
Interested and qualified candidates should:
Click here to apply online